AVISO LEGAL ТА ЗАГАЛЬНІ УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ ВЕБСАЙТУ
www.platinumchetvertinovskaya.es
I. ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ
На виконання положень Закону 34/2002 від 11 липня про послуги інформаційного суспільства та електронну комерцію (LSSI-CE) надаються ідентифікаційні дані власника Вебсайту:
Власник: Platinum Europe Sp. z o.o.
Податковий номер (NIF/NIP): ESN0380291E
Юридична адреса: Kolejowa 45 lok U6, 01-210 Warszawa, Polska
Вебсайт: https://platinumchetvertinovskaya.es
Контактна електронна пошта: europeplatinum@gmail.com
(Platinum Europe Sp. z o.o. — польське товариство, що здійснює діяльність на іспанському ринку через свій вебсайт електронної комерції.)
II. ЗАГАЛЬНІ УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ
Призначення Вебсайту
Ці Умови регулюють доступ і використання Вебсайту www.platinumchetvertinovskaya.es (далі — «Вебсайт»), включаючи його інтерфейс (статичний і динамічний), дерево навігації, контент (тексти, зображення, логотипи, програмне забезпечення тощо) та онлайн-послуги або ресурси (далі разом — «Сервіси»).
Platinum Europe Sp. z o.o. залишає за собою право в будь-який час і без попереднього повідомлення змінювати подання, конфігурацію та вміст Вебсайту, а також переривати, вимикати та/або скасовувати доступ до нього.
Доступ до Вебсайту, як правило, є вільним і безкоштовним, без шкоди для витрат на підключення до Інтернету постачальника зв’язку, якого обрав Користувач. Окремі Сервіси можуть вимагати попередньої реєстрації або підписки.
Статус Користувача
Доступ, навігація та використання Вебсайту надають статус Користувача, що означає повне прийняття цих Умов і їх майбутніх змін. Рекомендується ознайомлюватися з ними під час кожного відвідування.
Користувач зобов’язується:
— використовувати інформацію, Контент і Сервіси відповідно до Закону, цих Умов, моралі та громадського порядку;
— надавати правдиві й законні дані у формах і негайно повідомляти про будь-яке неправомірне використання облікових даних (крадіжка, втрата, несанкціонований доступ).
Власник залишає за собою право видаляти коментарі або матеріали, що порушують закон, гідність людини або є недоречними (дискримінаційні, ксенофобські, расистські, порнографічні, спам тощо). Думки, висловлені Користувачами, є їхньою виключною відповідальністю.
Вебсайт орієнтований переважно на Користувачів, які проживають в Іспанії. Якщо Користувач отримує доступ з іншої юрисдикції, він робить це на власний ризик і повинен забезпечити дотримання місцевого законодавства, що до нього застосовується.
III. ДОСТУП І НАВІГАЦІЯ: ВІДМОВА ВІД ГАРАНТІЙ ТА ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ
Platinum Europe Sp. z o.o. не гарантує безперервність, доступність або корисність Вебсайту, а також того, що доступ буде безперервним чи безпомилковим. Також не гарантується, що вміст або програмне забезпечення, доступне через Вебсайт, буде без помилок або вірусів, які можуть завдати шкоди системі Користувача.
За жодних обставин компанія не несе відповідальності за втрати або збитки, що виникають унаслідок доступу чи використання Вебсайту, включно з падіннями, перервами або дефектами телекомунікацій, які не залежать від її контролю.
IV. ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ЗАХИСТУ ДАНИХ
Дотримуючись положень GDPR (ЄС) 2016/679, LOPD-GDD 3/2018 та LSSI-CE, Platinum Europe Sp. z o.o. застосовує технічні та організаційні заходи, відповідні рівню ризику.
Відповідальний за обробку: Platinum Europe Sp. z o.o.
Контакт з питань приватності: europeplatinum@gmail.com
Категорії даних: ідентифікаційні та контактні (ім’я та прізвище, адреси доставки та виставлення рахунку, email, телефон), дані замовлення, платіжні дані, що обробляються безпечними платформами (напр., PayPal/банківський TPV; Вебсайт не зберігає повні дані картки), а також технічні дані (IP, cookies, аналітика). Спеціальні категорії не обробляються.
Правові підстави:
— виконання договору (замовлення, платежі, доставки);
— юридичний обов’язок (податкова/бухгалтерська звітність, захист прав споживачів);
— згода (маркетинг і не обов’язкові cookies);
— законний інтерес (безпека, запобігання шахрайству, покращення сервісу та аналітика).
Цілі: управління замовленнями/платежами/доставками та підтримка клієнтів; виконання юридичних зобов’язань; безпека; аналітика з Google Analytics; комерційні повідомлення за згодою Користувача.
Зберігання: дані клієнтів — протягом строку відносин і до 5 років після; дані для виставлення рахунків — згідно з вимогами закону; маркетинг — до відкликання згоди.
Одержувачі:
— платіжні провайдери: PayPal, банківський TPV;
— логістика: GLS та інші оператори доставки;
— технічна підтримка: хостинг, обслуговування, OpenCart (платформа);
— державні органи у разі наявності юридичного обов’язку.
Міжнародні передачі: якщо вони виникають у зв’язку з використанням сторонніх сервісів (напр., Google/PayPal), застосовуються стандартні договірні положення або рішення про належний рівень захисту згідно з GDPR.
Неповнолітні: лише особи від 14 років можуть надавати згоду. Для молодших необхідна згода батьків/опікунів.
Безпека: Вебсайт використовує SSL/TLS та інші заходи безпеки. У разі порушення безпеки, що створює високий ризик, буде повідомлено Користувача та, за потреби, AEPD.
Права Користувача: доступ, виправлення, видалення, обмеження, перенесення, заперечення і право не бути об’єктом автоматизованих рішень (включно з профілюванням).
Реалізація: шляхом звернення на europeplatinum@gmail.com (з приміткою «GDPR – www.platinumchetvertinovskaya.es»). Строк відповіді: 30 днів (можливе продовження у складних випадках).
Наглядовий орган: AEPD – www.aepd.es.
V. ПОЛІТИКА COOKIES
Доступ до Вебсайту може передбачати використання cookies.
Типи: технічні/необхідні; персоналізаційні (мова/валюта/регіон); аналітичні (Google Analytics); рекламні/remarketing (за попередньою згодою); соціальних мереж (Facebook, Instagram, YouTube, Pinterest).
Керування: Користувач може прийняти/відхилити/налаштувати cookies у початковому банері або у своєму браузері (Chrome, Firefox, Safari, Edge). Вимкнення окремих cookies може вплинути на функціональність.
Тривалість: сесійні або постійні (до 24 місяців залежно від мети).
Щодо cookies третіх сторін Користувач має ознайомитися з їхніми політиками.
VI. ПОЛІТИКА ПОСИЛАНЬ
Вебсайт може надавати посилання, каталоги або пошукові інструменти на сторонні сайти. Розміщення таких посилань не означає рекомендації або схвалення. Platinum Europe Sp. z o.o. не продає товари/послуги сайтів за посиланнями та не гарантує їх доступність, точність або законність.
Забороняється повне або часткове відтворення контенту Вебсайту без прямого дозволу, а також неправдиві чи неточні твердження про Вебсайт або його Сервіси. Наявність гіперпосилання не означає наявності правовідносин між Platinum Europe Sp. z o.o. і власником сайту-джерела.
VII. ПРАВА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ТА ПРОМИСЛОВОЇ ВЛАСНОСТІ
Platinum Europe Sp. z o.o. є правовласником (або правонаступником) прав інтелектуальної та промислової власності на Вебсайт і його елементи (зображення, звуки, відео, програмне забезпечення, тексти, торговельні марки, логотипи, поєднання кольорів, структура та дизайн тощо).
Заборонено відтворення, поширення та публічне сповіщення контенту з комерційною метою на будь-якому носії та будь-яким технічним засобом без попереднього письмового дозволу. Користувач може переглядати і навіть друкувати/копіювати/зберігати елементи лише для особистого користування.
VIII. СУДОВІ ДІЇ, ЗАСТОСОВНЕ ПРАВО ТА ЮРИСДИКЦІЯ
Відносини між Користувачем і Platinum Europe Sp. z o.o. регулюються іспанським законодавством. Сторони підпорядковуються компетентним судам та трибуналам Іспанії відповідно до закону.
Остання редакція: 28 жовтня 2025 року.